3. ПРОЕКТИРОВАНИЕ ОСВЕЩЕНИЯ

Проектирование осветительной установки является непростой задачей, решение которой предполагает тесное сотрудничество застройщика, архитектора, проектировщика света и специалиста по инженерным сетям здания. Это решение должно соответствовать действующим нормам и директивам, а также выполнять критерии качества для хорошего освещения (см. абзац 4). Удачно спланированное освещение в сочетании с внутренним дизайном помещения создает в нем приятную атмосферу.

3.1 НЕОБХОДИМАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Для проектирования осветительной системы необходимы следующие данные и документы:

  • чертежи помещения в горизонтальной и вертикальной проекции и габариты
  • потолочная система (вид конструкции потолков и осевой размер потолочных деталей)
  • цвет или коэффициент отражения потолков, стен, пола и мебели
  • расположение мебели и машин
  • назначение помещения и зрительные задачи, выполняемые в нем
  • положение рабочих зон и окружения
  • эксплуатационные условия, например, температура, пылевая нагрузка и влажности (см. также абзац 3.3)

3.2 НОРМЫ

Осветительные установки должны соответствовать применяемым стандартам и директивам. Основной здесь является европейская норма EN 12464 «Освещение рабочих мест.

3.2.1 Норма EN 12464, часть 1 «Освещение рабочих мест внутри зданий»

Выписка из нормы DIN EN 12464-1
Указанные предельные величины освещенности, при которых необходимо проводить техобслуживание, являются средними величинами по рабочей зоне, относительно той или иной плоскости, которая может быть горизонтальной, вертикальной или под углом. Независимо от возраста и состояния осветительной установки эта предельная средняя величина освещенности не должна падать ниже предписанной стандартом.
Величина блескости UGR осветительной установки не должна превышать предельной величины, указанной в норме.

Редакция нормы DIN EN 12464-1
Данная норма сейчас находится в фазе обработки и будет опубликована предположительно осенью 2021 года. Величины освещенности, указанные в таблице ниже, в новой редакции заменены на новые, более высокие. Таким образом, проектировщикам предоставлено больше свободы в реализации освещения с особыми зрительными задачами.

3.2.2 Прочие нормы и директивы

EN 1838                    Аварийное освещение
EN 12193                  Освещение спортивных сооружений
EN 15193                  Оценка энергетической эффективности зданий
BSI LG 7                    Руководство по освещению 7:  Освещение офисов (Office Lighting)
DIN 5035                   Искусственное освещение
DIN 67528                Освещение общественных парковочных зданий и общественных
                                   автостоянок
DIN SPEC 67600      Биологически эффективное освещение -
                                   рекомендации по планированию
DIN V 18599             Оценка энергетической эффективности зданий
ASR 7/3                     Директива об устройстве рабочих мест
BGR 131                    Правила отраслевых страховых союзов

Параметры, заданные отраслевыми объединениями

3.3 ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

3.3.1 Высокий класс защиты

Влага и пыль – нагрузки, которым электрооборудование и светильники подвергаются чаще всего. В помещениях c такими нагрузками светильники должны иметь более высокий класс защиты, т. е. с оснасткой, защищающей от проникновения инородных тел и/или воды (см. абзац 8.6.).

3.3.2 Огнеопасные помещения

Здесь речь идет о помещениях, где, например, легко воспламеняемые вещества могут оказаться слишком близко от электрооборудования и вызвать пожар. Если есть риск пожара в результате скопления пыли и/или волокон, то светильники должны выполнять класс защиты как минимум IP 50 и носить знак D (см. абзац 8.6.). В этом случае температура поверхностей светильника, на которых при правильной установке могут скопиться легко воспламеняемые вещества, не должна превышать предельно-допустимого уровня.

3.3.3 Высокая или низкая температура окружения

В лабораториях светильники проверяются в нормированных условиях. Комнатная температура составляет при этом обычно 25°C. Если на практике температура окружения совсем другая (напр., на холодильных складах или цехах, где процессы отдают много тепла), то необходимо проконсультироваться с изготовителем светильника: возможно в таких условиях потребуется особая модель.

3.3.4 Стойкость к агрессивным веществам

В некоторых областях применения в окружающую атмосферу могут попасть агрессивные вещества. В этом случае нужно проконсультироваться с изготовителем светильника, чтобы определить пригодность светильника для такого окружения. Для этого потребуются такие данные, как тип агрессивного вещества, его концентрация в окружающем воздухе, температура среды и влажность воздуха. О стойкости пластмасс к химикатам см. абзац 8.2.4. В этой связи должна быть испытана стойкость к химическим чистящим средствам.

3.3.5 Защита от осколков

В производственных помещениях повышенной чувствительности и особенно в пищевой индустрии необходимо предотвратить загрязнение осколками стекла, которые могут образоваться, напр., при повреждении светильника. По этой причине нужно применять лампы с защитным чехлом или закрытые светильники.

3.3.6 Повышенные требования по безопасности в пищевой промышленности

При эксплуатации светильников в цехах по производству продуктов питания и напитков применяются особенно строгие критерии. Помимо более высокого класса защиты особое внимание уделяется также защите от осколков, механической прочности, химической стойкости, а также чистке или уходу. С помощью определенных испытаний по норме DIN 10500 должно быть доказано, что эти светильники соответствуют стандарту IFS Food (International Featured Standards Food, ранее: International Food Standard) или BRC-Global Standard Food (British Retail Consortium) и, следовательно, могут применяться на предприятиях, сертифицированных по этим стандартам.

3.3.7 Стойкость к ударам мячей

В спортзалах во время игр мяч может столкнуться со светильником на очень большой скорости. Для таких случаев должно быть гарантировано, что источник света при этом не повредится, и падающие обломки не создадут опасности для здоровья людей. Светильники для спортзалов должны выдерживать эти удары мячей (см. абзац 8.6.).

3.3.8 Пригодность для работы за дисплеем

В помещениях с рабочими местами, оборудованными дисплеями, неподходящее освещение может вызвать отражательный эффект и, следовательно, слепящие лучи. Поэтому при планировании освещения здесь необходимо определить границы области установки светильника, за пределами которых освещение может привести к дискомфорту. Вид и расположение светильников должен быть выбран так, чтобы не возникло отраженных лучей, мешающих работать. Светильники, пригодные для работы за дисплеем, снабжены специальной оптикой, снижающей яркость при критической величине угла.

3.3.9 Повышенные требования к цветопередаче

Разные параметры цветопередачи источника света заставляют нас по-разному воспринимать цвет объектов, что влияет на остроту зрения и комфорт. Для зрительных задач, связанных с регулированием и контролем цвета (напр., в зубоврачебных лабораториях, типографиях, предприятиях по обработке и продаже текстиля) важно, чтобы светильник обеспечивал восприятие красок именно такими, как они есть в действительности. Для этого выбираются источники света с наилучшей цветопередачей.

3.3.10 Помещения особой чистоты

Техника обеспечения чистоты в помещениях защищает продукты, процессы и людей от вредного воздействия загрязнений. Поэтому ко всем средствам производства - и к светильникам в том числе - предъявляются высочайшие требования качества, например, снижение выброса твердых частиц с поверхности. Оборудование помещений особой чистоты применяется, например, в больницах, предприятиях пищевой и фармацевтической промышленности, микроэлектроники, а также в научных лабораториях.

3.4 КОЭФФИЦИЕНТ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Величины освещенности, указанные в норме EN 12464 - это так называемые эксплуатационные величины, ниже которых освещенность не должна падать ни в какой момент эксплуатации. Но поскольку в реальности фактическая освещенность снижается из-за старения источников света, загрязнения ламп, светильников и самих помещений, то эта величина корректируется коэффициентом эксплуатации (см. абзац 4.1). В задачу проектирования освещения входит определение этого коэффициента эксплуатации для того или иного случая использования помещения, а также составление плана хода за светильниками. Математически коэффициент эксплуатации равен произведению четырех разных составляющих коэффициентов:

WF(КЭ)=LLWF x LLF x LWF x RWF

LLF       коэффициент жизнеспособности ламп
             (выход лампы из строя в течение срока эксплуатации)

LLWF    коэффициент спада светового потока лампы
             (снижение светового потока в течение эксплуатации)

LWF      Leuchtenwartungsfaktor
             (Verschmutzung der Leuchten zwischen zwei Reinigungen)

RWF     коэффициент помещения
             (снижение отражательной способности его стен, потолков и других поверхностей)

WF       коэффициент эксплуатации